1·We cannot condemn him without factual evidence.
我们不能在没有真凭实据的情况下就认为他有罪。
—— 《新英汉大辞典》
2·You'd better give us as much factual evidence as possible.
你最好向我们尽可能多地提供事实证据。
3·In translating practice, numerous translated works provide factual evidence for the translatability of ideorealm.
在翻译实践上，中外翻译家的大量古诗英译的作品验证了意境一定程度的可译性。
4·Sometimes the dissemblers are genuine believers in what they say, even if they marshal non-factual evidence for their arguments.
有些时候，即使伪君子们没有对自己的论点提供事实性的证据，他们还是真心相信他们说的内容。
5·Objective this study was to evaluate the influence on wound after surgical treatment with electrosurgical generator and produce factual evidence for choosing the clinical operations.
目的探讨高频电刀参与治疗肛瘘对术后伤口的影响，为临床手术选择提供依据。
6·Form such aspects as the factual evidence, legal basis, applicable procedure and consideration of circumstance, the author discusses the main problems related to the excuses of defending words.
本文从事实证据、法律依据、适用程序及酌定情节等方面较系统地对辩护词理由涉及的问题进行了探讨。
7·Factual and forensic evidence makes a suicide verdict the most compelling answer to the mystery of his death.
事实和法庭证据使自杀的判定成为对他死亡之谜最令人信服的解答。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·According to the law, you have the obligation to provide evidence and factual presentation, please cooperate with our work.
根据法律规定，您有如实陈述和提供证据的义务，请您配合我们的工作。
9·But there's increasing evidence that reading for pleasure isn't just another leisure pursuit, or merely a way of improving literacy skills and factual knowledge.
但是有越来越多的证据表明明阅读不仅仅是为了娱乐消遣，或者提高文学水平和实际知识。
10·Moreover, the company said its review of the matter has revealed no evidence of any factual misstatements about details such as loan balance, its delinquency or the validity of the note and mortgage.
此外，公司说回顾整件事没有任何关于细节的真实错误的证据，例如贷款结算，拖欠或通知和抵押的有效性。